المدونة الصوتية

اسكتشات العصور الوسطى لفيلارد دي هونيكورت

اسكتشات العصور الوسطى لفيلارد دي هونيكورت

عندما أعيد اكتشاف كراسة رسم فيلارد دي هونيكورت في القرن التاسع عشر ، سرعان ما أصبح يُنظر إليه على أنه أحد أكثر الأعمال روعة من العصور الوسطى. من كان هذا الشخص فيلارد دي هونيكورت ولماذا أنشأ كتاب الصور هذا؟

إلى جانب المعلومات التي يقدمها لنا فيلارد في الكتاب ، لا نعرف أي شيء آخر عنه. عاش في القرن الثالث عشر في شمال فرنسا ، وأخبرنا أنه سافر إلى بلدان مختلفة ، بما في ذلك المجر. اعتقد المؤرخون في البداية أن Villard de Honnecourt كان مهندسًا معماريًا ، لكن هذا يبدو بعيد المنال الآن. تشير إحدى النظريات إلى أنه كان نجارًا. على أي حال ، أنشأ فيلارد كتيب الرسم هذا المكون من 33 ورقة من الورق - كان للعمل في الأصل عدة صفحات أخرى ، لكنها فقدت - كدليل ، إما لنفسه أو للآخرين في مجال عمله.

يوجد أكثر من 250 صورة في كراسة رسم فيلارد - أشخاص وحيوانات وأشياء ومباني. كان فيلارد فنانًا جيدًا ، ويبدو أنه رسم العديد من الأشياء من الملاحظة المباشرة. فيما يلي عشر صفحات من كراسة الرسم توضح تنوع وجمال هذا العمل.

الورقة ١ ظ: الرسل الاثنا عشر

كتب فيلارد في هذه الصفحة:هنا سوف تجد صور الرسل الاثني عشر جالسين. يرحب بك Villard de Honnecourt ويتوسل إلى جميع الذين يستخدمون الأجهزة الموجودة في هذا الكتاب للصلاة من أجل روحه وتذكره. في هذا الكتاب ستجد نصائح سليمة عن فضائل البناء واستخدامات النجارة. ستجد مساعدة قوية في رسم الأشكال وفقًا للدروس التي يدرسها فن الهندسة.

إلى جانب الرسل الاثني عشر ، رسم فيلارد أيضًا راهبًا وامرأة مقنعين وامرأة أخرى تقوم بشقلبة.

ورقة 4 ف: الكنيسة المنتصرة

الورقة 5r: آلة الحركة الدائمة

يقرأ نقش فيلارد: غالبًا ما سعى الخبراء إلى جعل عجلة القيادة من تلقاء نفسها. إليك طريقة للقيام بذلك باستخدام عدد غير متساوٍ من المطارق وبواسطة الزئبق.

كتب شخص آخر أيضًا: اقول آمين.

فوليو 6 ف: برج الساعة

يقرأ نقش فيلارد: هذا برج ساعة. من يرغب في بناء برج ساعة يجب أن يدرس هذا البرج الذي رأيته ذات مرة. القصة الأولى مربعة ، بها أربعة جملونات صغيرة. يحتوي الطابق الثاني على ثمانية ألواح وسقف ، وفوق ذلك أربعة جملونات أصغر مع مساحة واسعة بين كل منها. الطابق العلوي مربع ، به أربعة جملونات وحافة ثمانية جوانب. هذه صورة لها.

قام فيلارد أيضًا بتضمين تنين على شكل حرف S لهذه الصفحة.

الملف 7v: الحيوانات والمتاهة

في هذه الصفحة يمكنك العثور على قطة وكلب وطائر ويعسوب وجندب ونوع من جراد البحر. هناك أيضًا نوع من المتاهة يُعرف باسم المتاهة.

الورقة 14 و: سيد وسيدة

ورقة 14 ف: المصارعون وخطط الكنيسة

إلى جانب رسم زوج من المصارعة الرجال ، يتضمن فيلارد زوجًا من المخططات لمباني الكنيسة. يكتب تحت الذي على اليمين: هذه هي خطة الحنية وجوقة سيدة كامبراي وهي ترتفع الآن من الأرض. في مكان آخر من هذا الكتاب ، سترى الارتفاعات الداخلية والخارجية ، بالإضافة إلى تصميم الكنائس والجدران والدعامات الطائرة.

ومع ذلك ، لا يحتوي كراسة الرسم على أي صفحات أخرى باقية تحتوي على صور لهذه الكنيسة.

فوليو 18 ف: أشكال هندسية

تحتوي هذه الصفحة على صور لخمسة وجوه بشرية ، ويد يسرى ، وبرج ، وخروف ، ونسر ، وسلوقي ، ونعامتان ، ورأس حصان. يكتب فيلارد: هنا تبدأ طريقة التمثيل كما علمها فن الهندسة لتسهيل العمل. في مكان آخر ستجد طريقة البناء.

الورقة ٢٤ و: الأسد والنيص

تحته ليو تقرأ: هنا أسد يُرى من الأمام. من فضلك تذكر أنه مأخوذ من الحياة.

أما النقش الآخر الموجود أسفل الصفحة فهو كالتالي: هذا نيص ، وحش صغير يطلق ريشاته عندما يثار.

فوليو 31v: كاتدرائية ريمس

احتوى فيلارد على ست صفحات مخصصة لصور كاتدرائية ريمس. يكتب في هذه الصفحة: فيما يلي ارتفاعات كنيسة ريمس والجدران الداخلية والخارجية. يجب أن تكون المسطحات العلوية الأولى للممرات الجانبية مائلة بحيث يمكن أن يكون هناك ممر قبل السقف. صالات العرض الداخلية على مستوى هذا السقف. فوق هذه الأقبية والسطح الداخلي نجد ممرات أخرى تسمح بالتدوير أمام عتبات النوافذ. يجب أن يحتوي السطح الأخير على شقوق للسماح بالمرور قبل السطح. هنا نموذج لجميع الارتفاعات.

تم رقمنة دفتر رسم فيلارد وهو متاح عبر الإنترنت من خلال المكتبة الوطنية الفرنسية -.

يمكن العثور على الترجمة الإنجليزية لملاحظات فيلارد فيكتاب رسم العصور الوسطى لفيلارد دي هونيكورت، حرره ثيودور باوي

يمكنك معرفة المزيد عن Villard de Honnecourt:

"مشكلة" فيلارد دي هونيكورت

فيلارد دي هونيكورت: النجار القوطي


شاهد الفيديو: تاريخ أوروبا في العصور الوسطى محاضرة 3 أ د حامد زيان 3102 برنامج تاريخ تعليم إلكتروني مدمج (كانون الثاني 2022).